the global coalition for democracy

Message to Tunisia - رسالة لتونس

Sign up

to our news, analyses and features on direct democracy worldwide!

Subscribe

Flag of Tunisia (Source: Wikipedia)

Message to Tunisia - رسالة لتونس

19-03-2015

منظمة الديمقراطية الدولية تتعاطف مع ضحايا الاعتداء الإرهابي وعائلاتهم الذي جدّ في تونس يوم 18 مارس 2015 و تساند الشعب التونسي الذي يخوض معركة الديمقراطية و حقوق الإنسان و انتخابات حرة و نزيهة

 

 

 

 

English translation:

Democracy International sympathises with the vicitims of the terrorist attacks in Tunis on 18 March 2015, the victims' families and all the Tunisian people who stand up for democracy, human rights and free and fair elections.

On the right hand side you find a message by the organisers of the Global Forum on Modern Direct Democracy to take place in Tunis from 14 to 17 May 2015.

 

 

 

لن ترهبونا

تعرضت تونس و العالم الديمقراطي إلى هجوم إرهابي جبان و سيكون الجواب الأمثل في هذه الفترة الصعبة هو الوقوف صف واحد في وجه الإرهاب. وتجسيدا لهذه الوحدة نطلب منكم المجيء لتونس للمشاركة بأعداد كبيرة في المنتدى العالمي للديمقراطية المباشرة الحديثة. ان نضالنا من اجل الديمقراطية سيتواصل لأنه ليس هناك من خيار بديل.

متحف باردو هو رمز حضارتنا و سنجعل منه مقبرة للإرهاب

ساعدونا لرفع هذا التحدي بالمجيء و المشاركة إلى تونس من 14 الى 17 ماي 2015.

الإمضاء اللجنة المنظمة المحلية للمنتدى العالمي للديمقراطية المباشرة الحديثة

 

"They don’t scare us.

Tunisia and the democratic world have just undergone a cowardly terrorist attack. In this difficult time, the best answer to this terrorism is to stand up united. As a show of unity, we ask you to come to the Global Forum on Modern Direct Democracy.

Our struggle for democracy will continue, because there is no better alternative.

Bardo museum is the symbol of our Civilization. We will make it the catacomb of terrorism.

Help us meet this challenge by coming to Tunisia from 14 to 17 May 2015."

Signed by the local organisation committee of the Global Forum 2015.

The French version is available here.

Website Info

Democracy International is a registered association in Germany
(eingetragener Verein e.V.).

Gürzenichstraße 21 a-c
50667 Cologne
Germany
Phone: +49 (0) 221 669 66 50
Fax: +49 (0) 221 669 665 99
Email: contact@democracy-international.org

Amtsgericht Köln
VR-Nr. 17139

Full website information here

Data protection - Datenschutz
 

Bank

Democracy International e.V.
IBAN: DE 58370205000001515101
BIC: BFSWDE33XXX

Bank für Sozialwirtschaft
Konto: 1515101
BLZ: 37020500

Sign up

to our news, analyses and features on direct democracy worldwide!

Subscribe

Follow us

randomness